Trump varnar Europa: Vakna upp i migrationsfrågan – annars är Europas undergång bara en tidsfråga.

Jag har översatt den transkription som YouTube har gjort av Trumps besök i Skottland. Svensk media har en tendens att bara vinkla sådant som passar deras politiska agenda. För den som inte orkar titta igenom hela videon kan man i stället läsa vad som sägs här nedan.

Innehållsförteckning

Video med Trump, när han besöker skottland


Hälsning och introduktion

Hej allihopa.
Ni känner ju vår ambassadör i Skottland[^1], och det är fantastiskt att vara i Skottland. Vi kommer att träffa premiärministern[^2], tror jag, lite imorgon och nästa dag, och vi kommer att göra några fantastiska saker. Har ni några frågor?

Möte med EU och Ursula von der Leyen

Fråga: Ska du träffa Ursula[^3] på söndag för att diskutera EU:s handelsavtal?
Jag kommer att träffa EU på söndag och vi kommer att arbeta med ett avtal. Vi får se om vi får till ett avtal. Ursula kommer att vara där – en mycket respekterad kvinna. Vi ser fram emot det. Det kommer att bli bra.

Möten med mediechefer och resplaner i Skottland

Fråga: Vilka mediechefer kommer du att träffa här?
Vi kommer att träffa många chefer. Vi kommer att träffa många människor. Vi kommer att bo på Turnberry och sedan åker vi till Aberdeen, som faktiskt är Europas oljecentrum.

Handelsavtal med Storbritannien

Fråga: Vad saknas i UK-avtalet som ni måste reda ut?
Inget. Jag tror det mer handlar om att fira än att förhandla. Det är ett bra avtal för båda parter, och vi kommer att ha ett möte om andra saker än bara avtalet. Avtalet är klart.

Frankrikes erkännande av Palestina

Fråga: Macron[^4] sa att Frankrike kommer att erkänna Palestina som stat. Vad säger du?
Ja, det är vad han gör. Det är upp till honom, inte mig. Jag representerar USA, inte Frankrike.

Humanitära situationen i Gaza

Fråga: Det har kommit allvarliga varningar om läget i Gaza?
Jag tycker det är fruktansvärt det som hände med Hamas. De drog in alla i det. Vi får se vad Israel svarar med. Men det börjar bli dags.

Förhandlingar med EU – stötestenar

Fråga: Du sa att det är 50/50 chans till ett avtal. Vad återstår?
Jag tror vi har 50/50 chans – vilket är mycket.
Fråga: Vad är stötestenarna?
Jag vill inte säga exakt vad det är, men det är kanske 20 olika saker. Ni vill inte höra alla.

Yttrandefrihet och brittiska premiärministern

Fråga: Vilka råd ger du premiärministern om yttrandefrihet?
Det är viktigt. Jag gillar er premiärminister[^2]. Han är lite mer liberal än jag, som ni kanske hört. Men han är en bra man. Han fick till ett handelsavtal efter 12 års arbete. Jag träffar honom imorgon kväll, tror jag.

Golf och Turnberry

Den bästa golfbanan i världen är Turnberry. Alla vill vara där. Vi får se hur det går.

Infrastrukturen kring Turnberry

Fråga: Infrastrukturen måste förbättras?
Banan är i toppskick. Royal and Ancient[^5] har lagt miljontals på kablar för el och TV.
Fråga: Men vägar och järnvägsstationer?
Jag vet inte vad du menar. Turnberry är den bästa platsen i landet för en tävling. Aberdeen är också fantastisk. Min son klipper bandet för andra banan där – Sean Connery[^6] hjälpte mig få tillstånden.

Epstein och Ghislaine Maxwell

Fråga: Blev du informerad om att du nämns i Epstein[^7]-filerna?
Nej, aldrig.
Fråga: Vad hoppas du Todd Blanche[^8] får fram i intervjun med Maxwell[^9]?
Jag har inget att säga. Han är smart och bra. Jag vet inget om samtalet. Många frågar om benådningar – det här är inte rätt tid. Ni borde prata om Clinton[^10], Harvard-presidenten[^11], hedgefondkillarna[^12] – inte om Trump.

Avslutning om politiskt fokus och EU-avtalet

Det ni borde prata om är våra fantastiska sex månader – de bästa i en presidents historia, enligt många.
Vi träffar EU och Storbritanniens premiärminister. Om vi lyckas få till avtalet med EU – det vore det största avtalet av dem alla.

Om resolutioner och republikanska ledare

Fråga: Har du bett republikanska ledare att inte gå vidare med resolutionen?
Nej, jag har aldrig varit inblandad. Jag fokuserar på avtal – inte konspirationsteorier. Det är sorgligt att ni håller på så här. Prata om våra framgångar istället.

Invandring och vindkraft i Europa

Fråga: Du har haft framgångar med migrationen i USA – vad säger du om Europas situation?
Jag säger två saker till Europa:

  1. Stoppa vindkraftverken – de förstör era fält, dalar, hav och dödar fåglar.
  2. Stoppa den okontrollerade invandringen – annars finns inget Europa kvar.

Förra månaden hade vi noll som kom in i USA. Vi stängde gränsen. Biden[^13] förstörde det – men nu fixade vi det. Ni måste göra detsamma.

Avslutning

Tack så mycket, allihopa.


Notiser


[^1]: Ambassadör till Storbritannien (specifikt Skottland nämns i sammanhanget).
[^2]: Storbritanniens premiärminister :Keir Starmer.
[^3]: Ursula von der Leyen – Führer för Europeiska kommissionen.
[^4]: Emmanuel Macron – Frankrikes president.
[^5]: Royal and Ancient Golf Club of St Andrews – ansvarar för arrangemanget av The Open Championship.
[^6]: Sean Connery ( James Bond ) – skotsk skådespelare som enligt Trump hjälpte till att få tillstånd för golfbanor.
[^7]: Jeffrey Epstein – amerikansk finansman och dömd sexförbrytare.
[^8]: Todd Blanche – Trumps försvarsadvokat.
[^9]: Ghislaine Maxwell – nära associerad med Epstein, dömd för människohandel.
[^10]: Bill Clinton – före detta president i USA, ibland omnämnd i samband med Epstein.
[^11]: Troligen Lawrence Bacow – dåvarande president för Harvard (eller tidigare presidenter i sammanhanget).
[^12]: Onämnda personer i hedgefondvärlden med koppling till Epstein.
[^13]: Joe Biden – nuvarande president i USA.

Sammanfattning

Sammanfattning av Trumps uttalanden i Skottland

  • Besök i Skottland: Trump är i Skottland och besöker Turnberry och Aberdeen. Han ska träffa premiärministern och mediechefer.
  • EU-avtal: Möte med Ursula von der Leyen på söndag. Han bedömer 50/50 chans till handelsavtal med EU.
  • Storbritannien: Handelsavtalet är nästan klart. Premiärministern får beröm för att ha fått det på plats efter 12 år.
  • Gaza och Palestina: Macron vill erkänna Palestina – Trump säger att det är Frankrikes beslut. Han kritiserar Hamas.
  • Golfbanor: Han hyllar Turnberry som världens bästa bana. Sean Connery hjälpte honom få tillstånd för golfprojekt i Aberdeen.
  • Epstein och Maxwell: Förnekar att han är inblandad. Säger att media borde fokusera på andra istället för honom.
  • Yttrandefrihet: Han tycker yttrandefrihet är viktigt, och kallar premiärministern mer liberal men effektiv.
  • Vindkraft och migration: Han varnar Europa för vindkraft (”förstör landskapen”) och okontrollerad invandring (”riskerar Europas framtid”).
  • Slutord: Han tycker media fokuserar på fel saker. Han framhäver sina senaste sex månader som president som historiskt starka.